Verkoopvoorwaarden

Deze algemene verkoopsvoorwaarden regelen de commerciële activiteit van ALMARANCE SASU, met een maatschappelijk kapitaal van 10.000 €,
waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 83 Bd de la Rochelle, 55000 Bar-le-Duc, ingeschreven in het handels- en ondernemingsregister van Bar-le-Duc onder nummer
SIREN 953617768. ALMARANCE SASU kan per e-mail gecontacteerd worden op het volgende adres: info@almacontenairs.com

ARTIKEL 1 - Toepassingsgebied
In overeenstemming met artikel L 441-6 van het Franse Wetboek van Koophandel vormen deze Algemene Verkoopvoorwaarden de enige basis van de commerciële relatie tussen de partijen.
commerciële relatie tussen de partijen. Ze hebben tot doel de voorwaarden vast te leggen waaronder de verkoper aan professionele of niet-professionele kopers (de koper of kopers) de volgende diensten verleent
kopers (de koper of kopers) de volgende producten (producten):
- alle door de verkoper aangeboden producten
De algemene verkoopsvoorwaarden zijn zonder voorbehoud of beperking van toepassing op de verkoop die wordt gesloten tussen de verkoper en de kopers, ongeacht de bepalingen die
ook mogen voorkomen in eventuele algemene aankoopvoorwaarden opgesteld door de kopers.
Elke bestelling van producten impliceert de aanvaarding van de AVTG door de koper.
Het feit dat de verkoper zich niet beroept op een van de clausules in deze AV mag niet worden geïnterpreteerd als
geïnterpreteerd worden als een verklaring van afstand van zijn recht om dit op een later tijdstip alsnog te doen.
De verkoper kan met een koper speciale verkoopvoorwaarden overeenkomen die afwijken van de AV.
Deze AV zijn van kracht voor onbepaalde duur, tot eventuele wijzigingen door de verkoper worden doorgevoerd.

ARTIKEL 2 - Bestellingen
2.1. Bestelprocedures
Bestellingen moeten door kopers bij de verkoper worden geplaatst en per e-mail worden bevestigd:
- door middel van een bestelbon die naar behoren ondertekend is door de koper
- door elektronische ondertekening van de offerte (voorgesteld door de verkoper)
De verkoop is pas definitief, zelfs als deze via vertegenwoordigers of werknemers plaatsvindt, nadat de verkoper heeft ingestemd met
uitdrukkelijke schriftelijke aanvaarding door de verkoper van de bestelling van de koper. Deze aanvaarding kan blijken uit het versturen van een e-mail, sms of brief.
sms of brief.
2.2 Minimumorderbedrag
De verkoper eist geen minimumorderbedrag.
Als de koper zijn bestelling wil wijzigen, kan zijn verzoek alleen in overweging worden genomen als het schriftelijk door de verkoper wordt ontvangen vóór
de verzending van de producten en dat het uitdrukkelijk wordt aanvaard door de verkoper.

ARTIKEL 3 - Prijzen
3.1. Prijsgegevens
De producten worden geleverd tegen de prijzen die gelden op de dag waarop de bestelling wordt geplaatst of in elk specifiek commercieel voorstel dat naar de koper wordt gestuurd.
verzonden aan de koper. De prijzen zijn vast en niet herzienbaar gedurende de geldigheidsduur van de offerte, zoals aangegeven door de verkoper.
aangegeven door de verkoper.
De prijzen zijn inclusief alle kosten.
De toepasselijke btw is de btw die van kracht is op de dag waarop de bestelling wordt geplaatst; elke wijziging in het tarief kan worden doorberekend in de prijs van de producten.
de prijs van de producten.
Alle belastingen, rechten of andere heffingen die verschuldigd zijn uit hoofde van de Franse regelgeving of die van een invoerend land of een land van doorvoer
zijn voor rekening van de koper.
3.2 Korting
Er wordt door de verkoper geen korting verleend in geval van betaling van bestelde producten vóór de op de factuur vermelde betalingsdatum
of binnen een kortere termijn dan bepaald in de AV.

ARTIKEL 4 - Betalingsvoorwaarden
4.1. Betalingsvoorwaarden
Voor alle bestellingen betaalt de koper de prijs van de bestelde producten via bankoverschrijving.
De prijs is betaalbaar :
- contant, volledig, vóór de levering van de ruwe containers
- met een voorschot van 80% bij het plaatsen van de bestelling en het saldo bij levering van de geconverteerde containers.
4.2. Boetes bij laattijdige betaling
In geval van laattijdige betaling door de koper kan de verkoper alle lopende bestellingen opschorten, onverminderd andere rechtsmiddelen.
andere rechtsmiddelen.
Elk bedrag dat niet betaald werd op de vervaldag vermeld in deze AV, heeft van rechtswege en zonder enige formaliteit of ingebrekestelling tot gevolg dat de koper gehouden is tot betaling van het verschuldigde bedrag vanaf de dag die volgt op de betalingsdatum vermeld op de factuur.
de dag volgend op de betalingsdatum vermeld op de factuur, worden nalatigheidsboetes toegepast ten belope van het tarief dat door de Europese Centrale Bank wordt toegepast op haar basisherfinancieringstransactie.
rentevoet die door de Europese Centrale Bank wordt toegepast op haar meest recente herfinancieringsoperatie, vermeerderd met tien punten.
Een forfaitaire vergoeding voor invorderingskosten van 40 euro zal eveneens van rechtswege en zonder voorafgaande kennisgeving aan de koper verschuldigd zijn.
aan de koper. De verkoper behoudt zich het recht voor om een bijkomend bedrag te vragen aan de koper indien de gemaakte invorderingskosten dit bedrag overschrijden.
dit bedrag overschrijden.

ARTIKEL 5 - Annulering
De verkoper aanvaardt annuleringen van bestellingen door de koper binnen 14 dagen na de datum van de bestelling.
Na deze termijn worden geen annuleringen meer aanvaard, om welke reden dan ook. In geval van annulering van een bestelling met een betaald voorschot,
wordt dit bedrag niet terugbetaald als de annulering na de gestelde 14 dagen plaatsvindt.

ARTIKEL 6 - Levering
Aangezien de leveringstermijnen kunnen verschillen naargelang de bestelde producten, wordt de informatie over de levering vermeld
- op het bestelformulier
- door het sturen van een e-mail, sms of brief.
Deze termijn is geen strikte termijn en de verkoper kan niet aansprakelijk worden gesteld in geval van laattijdige levering. De
is de markt voor zeevracht aanzienlijk veranderd als gevolg van de gezondheidscrisis in verband met COVID-19, er kunnen zich talrijke vertragingen buiten onze wil voordoen in de logistieke ketens.
onze wil kunnen optreden in de logistieke ketens en een directe impact hebben op de aankomsten van de containers.
De verkoper kan nooit verantwoordelijk worden gesteld:
- in geval van vertraging of opschorting van levering indien dit te wijten is aan de koper of aan overmacht. In geval van
Bij laattijdige annulering van een levering door de koper zijn de gemaakte kosten volledig ten laste van de koper.
- indien de in de offerte vermelde leveringsaanbevelingen niet worden nageleefd en de vervoerder de producten niet kan leveren.
producten. Indien het niet naleven van deze aanbevelingen kosten met zich meebrengt, zijn deze volledig ten laste van de koper.

ARTIKEL 7 - Terugzending
De koper die de offerte en de verkoopsvoorwaarden van de producten van de verkoper heeft gelezen, mag de levering niet weigeren onder het voorwendsel dat
dat het product niet voldoet aan :
- de esthetische en structurele criteria in geval van verkoop van een container voor eerste of laatste reis,
- de specificaties in het geval van een omgebouwde container.
7.1. Maritieme container voor de laatste reis volgens CW-norm (Cargo Worthy)
De container voldoet aan de CW-norm (Cargo Worthy): hij werd geïnspecteerd en is dus geschikt voor multimodaal transport (zee, spoor, weg). Zijn
kenmerken zijn als volgt:
- Sporen van gebruik/beschadiging (bijv. deuken),
- sporen van roest door zeezouten (zie de definitie van CORTEN-staal),
- soms reparaties in de vorm van Corten patches of pacs,
- deuren kunnen moeilijk te openen en te sluiten zijn.
Een tweedehands zeecontainer is 10 tot 15 jaar onderweg geweest. Hij heeft dus veel spanningen doorstaan:
- weersomstandigheden,
- behandeling / laden / lossen / botsing met andere containers en/of behandelingsapparatuur,
- gewichtsbeperkingen binnen en bovenop (stapeling van containers op werven en schepen).
Bijgevolg is de koper zich ervan bewust dat hij dit product koopt met kennis van zaken: hij weet dat deze container zal worden gebruikt voor
een andere toepassing dan zijn primaire functie: zeevervoer.
Ook al is de stevigheid van de structuur niet aangetast (naleving van de Cargo Worthy-norm), de structuur kan wat speling hebben ondervonden, de cremone bouten
kunnen een paar klappen hebben gehad. Hierdoor kan het openen/sluiten van de deuren soms beperkend zijn (naast het gewicht).
Om het meeste uit je tweedehands container te halen, raden we aan dat je
- hem op een vlakke ondergrond te plaatsen: als er een helling of onstabiele grond (aarde, zand, enz.) is, kan de structuur lichtjes verdraaien waardoor de deuren niet goed werken.
van de deuren,
- verhoog ze als de grond los is om te voorkomen dat er vocht via de vloer opstijgt (kruipruimte).
Als de deuren moeilijk te openen en te sluiten zijn:
- vet de scharnieren in,
- Til de container op met een eenvoudige autokrik en plaats dan links of rechts een wig onder een van de ISO-hoeken om de paar millimeter op te vangen.
de paar millimeter aan te vullen die ontbreekt om de deuren functioneel te maken.
Als een Dernier Voyage-container die met gesloten deuren is geleverd, na het lossen problemen heeft met openen/sluiten, is het probleem onvermijdelijk te wijten aan de manier waarop hij is geleverd.
de manier waarop hij geïnstalleerd is of de locatie.
7.2. Premier Voyage zeecontainer
De Premier Voyage zeecontainer heeft, zoals zijn naam al aangeeft, een reis gemaakt van zijn productieplaats (China) naar Europa, geladen tot
100% van zijn capaciteit. Zijn echtheidscertificaat garandeert zijn zeewaardigheid voor 5 jaar (vanaf de productiedatum).
Een zeecontainer van het type First Voyage heeft dus, ondanks het feit dat hij maar één reis heeft gemaakt, dezelfde beperkingen ondergaan als een zeecontainer.
Laatste reis:
- weersomstandigheden,
- behandeling/laden/lossen/impact met andere containers en/of behandelingsapparatuur,
- gewichtsbeperkingen binnen en bovenop (stapelen van containers op werven en boten).
Bijgevolg is de koper zich ervan bewust dat de Premier Voyage zeecontainer aanwezig kan zijn:
- Sporen van interne en externe behandeling,
- lichte deuken,
- sporen van behandeling door havenoverslagapparatuur, krassen op de staanders die het volgende kunnen onthullen
roestvlekken (zie de definitie van CORTEN-staal).
De Premier Voyage zeecontainer is lucht- en lichtdicht en het CSC (Convention for Safe Containers) certificaat maakt hem geschikt voor
multimodaal transport (zee, weg en spoor).

7.3. Inbouwcontainers
ALMARANCE verkoopt gemonteerde containers in strikte overeenstemming met de specificaties van de koper, zonder de bouw van een structuur om de container in onder te brengen.
de container. Het levert dus een product en geen werk in de zin van artikel 1787 van het
Burgerlijk Wetboek.
ALMARANCE zal het product niet aansluiten op openbare of particuliere netwerken.
De koper kan, indien hij dit wenst, naar de werkplaats komen om het proces-verbaal van aanvaarding op te stellen. Eventuele klachten
schade moet bij de levering worden gemeld. Na deze levering is ALMARANCE op geen enkele manier verantwoordelijk voor
verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door de koper of het personeel van de koper.

ARTIKEL 8 - Eigendomsoverdracht
De verkoper behoudt zich het eigendomsrecht voor van de aan de koper verkochte producten tot de volledige betaling van de prijs, zelfs na de levering, zodat de koper ze opnieuw in bezit kan nemen.
om ze terug te nemen. De overdracht van de risico's van verlies en beschadiging van de producten vindt plaats zodra het product wordt overgedragen van de verkoper aan de koper (op het moment van levering).
aan de koper (bij levering of afhaling).

ARTIKEL 9 - Aansprakelijkheid - Garantie
9.1. Garantie
Kopers genieten de wettelijke garantie tegen ontruiming en verborgen gebreken.
Er wordt geen enkele bijkomende contractuele garantie voorzien ten voordele van de koper, die enkel een beroep kan doen op de wettelijke garanties zoals hierboven bepaald.
hierboven bepaald.
Geen enkele garantie is van toepassing in geval van niet-betaling van het volledige door de koper aan de verkoper verschuldigde bedrag.
9.2. Beperking van aansprakelijkheid
De verkoper kan enkel aansprakelijk worden gesteld in geval van grove nalatigheid, opzettelijke fout of bedrog. In alle andere gevallen is de verkoper
In alle andere gevallen kan de aansprakelijkheid van de verkoper nooit worden ingeroepen of opgelopen door de kopers.
Bij afwezigheid van schuld van de verkoper, garanderen en vrijwaren de kopers elke aansprakelijkheidsvordering tegen de verkoper door
derden bij de overeenkomst.
In elk geval kan de aansprakelijkheid van de verkoper, indien deze bestaat, de waarde per eenheid van het product niet overschrijden.
ARTIKEL 10 - Toepasselijk recht - Geschillen - Klachtenbehandeling - Bemiddeling
Toepasselijk recht: Dit contract is onderworpen aan het Franse recht. De taal van dit contract is Frans. In geval van een geschil
zijn uitsluitend de Franse rechtbanken bevoegd.
Behandeling van klachten: Voor elke klacht kunt u contact opnemen met de klantenservice via de contactgegevens in de preambule van deze voorwaarden.
van deze voorwaarden.
Jurisdictie: alle geschillen die voortvloeien uit de vorming, interpretatie of uitvoering van dit contract vallen onder de exclusieve bevoegdheid van de rechtbanken van Lyon, Frankrijk.
de exclusieve bevoegdheid van de rechtbanken van Lyon, niettegenstaande de pluraliteit van de verweerders of de tussenkomst van derden.
Bij problemen in verband met de bestelling neemt de klant eerst contact op met In'BOX om een minnelijke schikking te treffen. De
klant kan een beroep doen op een conventionele bemiddelingsprocedure of een andere alternatieve methode voor geschillenbeslechting.
Bemiddeling van consumentengeschillen: In overeenstemming met de bepalingen van de Consumentenwet betreffende de minnelijke schikking van
geschillen, kan de klant in elk geval een beroep doen op conventionele bemiddeling, bij de bestaande sectorale bemiddelingsorganen, of op om het even welke
alternatieve geschillenbeslechtingsmethode in geval van een geschil.